torture (someone's) mind

Translations
мучить (чей-то) разум
The decision to leave home seemed to torture her mind.
Решение уехать из дома, казалось, мучило её разум.